OIB
OIB, un passeport unique !
L’OPTION INTERNATIONALE DU BACCALAURÉAT (OIB)
L’ option internationale du baccalauréat (OIB) sanctionne et valide les compétences et connaissances des élèves ayant été scolarisés en classes de première et terminale des “sections internationales” de lycée. Les sections internationales proposent, dès l’école maternelle, une formation linguistique du niveau d’une langue maternelle, doublée d’une formation culturelle approfondie de la littérature du pays partenaire et de son histoire, basée sur une historiographie, des principes pédagogiques et un système d’évaluation propres au pays de la langue nationale. D’où la distinction entre “sections internationales” et ”sections européennes“ et l’importance du pro/l spéci/que des enseignants en section internationale, des professeurs “locuteurs natifs“ formés dans les pays partenaires. A la différence de la “mention européenne“, le baccalauréat à “option internationale“ évalue non seulement les capacités purement linguistiques du candidat, mais aussi sa culture en littérature et en histoire, au même titre que l’enseignement des “lettres“ et de l’histoire-géographie dispensé par les professeurs français.
LES ÉPREUVES “OIB”
C’est par l’intégration de ces disciplines et de ces examens dans le système éducatif français que le dispositif du double
enseignement répond à sa mission interculturelle. Les épreuves spéci/ques de langue et littérature se substituent à l’épreuve de langue vivante 1 de droit commun. Les épreuves spéci/ques d’histoire-géographie se substituent à l’épreuve d’histoiregéographie
de droit commun. Les épreuves “OIB“ se passent obligatoirement dans la langue de la section (suedois), à l’exception de l’épreuve spéci/que écrite d’histoire-géographie qui peut se dérouler en langue française.
Les épreuves de l’Option Internationale du Baccalauréat et les modalités de leur organisation sont identiques pour l’ensemble des choix des spécialités au baccalauréat.
Les épreuves “OIB” dans la langue de la section représentent environ 40% de la note /nale du baccalauréat à “option internationale” et pour la plupart sont certi/ées par le pays ou autorité partenaire comme équivalentes au niveau d’entrée à l’enseignement supérieur dans le pays concerné.
Traduction des notes pour s’incrire aux universités en Suède : Frankrike -Sverige betyg
Moyenne des « meritvärden » :
10,00-11,99 |
0,50 |
12,00-12,99 |
0,75 |
13,00-13,99 |
1,00 |
14,00-14,99 |
1,25 |
15,00-15,99 |
1,50 |
16,00-16,99 |
1,75 |
17,00-17,99 |
2,00 |
18,00-18,99 |
2,25 |
19,00-20,00 |
2,50 |
Pour plus d’information, lisez notre brochure : MargFrancais_OIB_2016